英语词根词缀源词典!

英语词源字典

原始语根假说词根音义分析 b p f语根系统 g k h语根系统 d t th语根系统 感叹语根系统 英语构词法 B P F词汇系统

英语词根音义分析之尾辅音

来源:词根字典点击:
  

  词根辅音+元音表示动词,元音后的辅音可以表示动作行为的主体、对象、方式,重复、延续等,这些词既可以是动词也可以是名词。原始语根都是元音结尾,主要是a i u,如打 ba,配上辅音后形成词根可能是动词如beat,也可以能是

名词如bat 棒。

  英语共有20个辅音,r w 在词尾时是元音:ar er ir ur ,or,ew,ow,以j v q z 结尾的极少,x也很少。h结尾不发音:ah oh ,其余的是字母组合:ch sh gh ph th。如:-ch 在及物动词后表示目的和努力:reach 到达,search 搜,

teach 教。sh 多表示似声,-ash[æʃ]:bash 猛撞,clash 刀剑碰撞声,crash 飞机等的坠毁,dash 船触礁等声,flash 闪光,rash 粗鲁的,thrash 打谷,smash 碰撞声,splash 泼水声,trash 垃圾,mash 乱糟糟的,harsh 粗糙的


  这样,英语词尾只有12个辅音字母,即b p f ,c k g s l,d t m n ng:以染兴哲编的《基础英语倒序快速集中识字手册》,初高中全部3000多个英语单词中,B结尾的16个,P7 0个,F 20个;C 18个,K 81个,G 85 个,S 106个,L

147个;D 181个,T 32个;M 62个,N 241 个。

  1.p b f 音义

  p结尾的多是拟声词,表示动作的连续、延续:keep 保持,weep 哭泣,skip 蹦跳,grasp 抓,sleep 睡;
  -ap ME 拍打,敲,咬,响:lap 波浪拍打,clap 拍手,flap 拍打,rap 轻敲、急拍,slap 拍,snap 咬,tap 轻拍;
  -op 使人联想到往下的动作:drip 滴,drop 滴,flop 翅膀的鼓动,拍达放下,plop 扑扑地掉下,slop 泼水;
  -amp ME 重压,跺,踩,踏,挤:clamp 重踏,cramp 用夹子夹,tramp 用沉重的脚步走;
  -ump ME (1) 笨重,沉重地碰击声音:bump 碰撞,clump 用沉重的脚下步走路,crump 嘎扎嘎扎地响,dump 把...砰地放下,pump 泵,stump 碰踢,thump 砰地响;(2)表示“降起、凸起、成团块状等的圆形体”之意:bump 肿块,

chump 厚肉片,clump 一团,dump 垃圾堆,hump 驼背,lump 团,plump 丰满的,rump 屁股,stump 树桩。
 
  b结尾的词多是动词,或已经转成的名词,如grab 抓,rob 抢,rub 摩擦,sob 哭泣,verb 动词,但为数极少,mb 中的b 不发音:climb 爬,bomb 炸弹,comb,梳子,tomb 暮。

  f结尾的词极少,常见的只有puff 是动词,其余都是名词代词之类;roof 房顶,serf 家奴,wolf 狼,self 自己。

  2.c k g s l 音义

  k表示拟声,声音的重复或强调:*dic *doc *duc *voc 是连续敲击的声音,talk 说话,walk 走路;若是名词尾则表示多而小,如-eck 表示斑点:defect 缺点,fleck 使起斑点,freckle 雀斑,speck 小斑点。

  g 结尾的词:bag 袋子,flag 旗,drag 拖,leg 腿,egg 蛋,big 大,dig 挖,pig 猪,dog 狗。

  s 是摩擦音,摩擦音特点是持续,由此引申为多,作名词词尾表示复数。它的各种变形as es is us os ous 等等用于各种词性的词尾,都具有多的意思。
  -ace Fr 表示抽象概念和实物:menace 威胁,palace 宫殿。
  -ice (1)表示抽象名词:service 服务,practice 实践,justice 正义;(2)表示人:novice 新手,apprentice 学徒。
  -ese OF 加在地名后构成名词或形容词,表示该地的人民、语言、风格:Japanese 日本人(的),日语(的),日本的,journalese 新闻文体。
  -ze 拟声:breeze 吹微风,prize 捕获,sneeze 打喷嚏,wheeze 喘气
 
  l 结尾的词极多,多是拟声词,基本上是动词及其转化名词。若是动词则是动作的重复或延续,若是名词则是小。
  (1)拟声-l表示重复或延续: drawl 拖拉,hurl 猛投,kneel 跪下,wail 嚎,哭。
  -irl 旋转:whirl 旋转,swirl 打旋,twirl 使快速旋转。
  -url ME 迂回曲折:curl 卷曲物,furl 卷起,hurl 投掷,purl 使翻倒。
  (2) 表示行为、施动者、工具、结果:quarrel 吵架,sequel 后续,awl 钻子,fowl 打野禽,hail 欢呼,pail 桶,sail 帆,tail 裁,stool 凳子。
  (3)小:尾巴,secquel 一系列,girl 小女孩,snail 小爬虫。

  -le OE (1)表示动作的反复、连续或经常:twinkle 闪烁,wriggle 蠕动,sparkle 放火花,bable 说话唠叨;
         (2)构成名词时表示小:kettle 水壶,prickle 刺,girdle 腰带(注:-ule 也表示小:globule 小球);
         (3)构成形容词时表示某种倾向:brittle 易碎的。
  
  -umble ME (1)不清地说话:grumble 咕哝,jumble 搞乱,mumble 咕噜咕噜地说,rumble 吵闹;
            (2)笨拙:umble 跌倒,fumble 笨手笨脚地做,humble 谦卑的

  3. d t 音义

  d 表示动词的过去时,动词变过去时都加-ed ,t 表示动词已经成了动作名词。在英语中必须区分行为和事实,如cut 作动词表示一般的行为,作名词表示行为的结果。

  -ed OE (1)用于构成动词的过去式和过去分词:worked 工作;
         (2)加于名词后构成形容词:cultured 有教养的,a bearded man 一个留胡子的人,a long-tailed cat 一个长尾巴的猫。
  -d 表示动作的主体、对象或结果:bleed 流血 -->血,burn 烧 -->brand 烙印,brew 酿造 -->bread 面包,do 做 -->deed 事迹,sow 种 -->seed 种子;

  -id L (1) 大多加在动词后表示具有某种性质:fluid 流体,liquid 液体
        (2)构成名词,表示物质名词或动植物名词:orchid 兰花,arachnid 蜘蛛类的虫。
  -and -end L一般来自拉丁的多音节词:husband 丈夫,dividend 红利

  -t 表示(1)动词变来的名词:continue -->content 内容,fly -->flight 飞,give -->gift 礼物,thrive -->thrift 繁荣;
         (2)施动者:poet 诗人,prophet 预言者;
         (3)t = th =ness,形容词变来的名词:dry -->drought 旱灾,high -->height 高;
         (4)过去分词的变形:burned -->burnt 烧,learned -->learnt 学习。

  -it Fr (1)表示抽象名词:spirit 精神,credit 信用,orbit 轨道;
         (2)表示人:bandit 土匪,hermit 隐士。

  -ot Fr (1)人:patriot 爱国者,pilot 飞行员,idiot 白痴;
         (2)物:carrot 胡萝卜,ballot 选票。

  -ate L (1)(用于动词后构成形容词)表示出,充满:considerate 考虑周到的;
         (2)(用于形容词后构成动词)作用,使成为:activate 使活动,使活化,激活,regulate 管理,调节,使整齐;
         (3)(构成名词)表示地位:doctorate 博士学位;
         (4)表示一群人:electorate (一国或一地的)全体选民

  4.m n 音义

  m n 表示动作的结果:gram 克,doom 厄运,realm 领域(注:常以-ma -me 的形式出现:dogma 教条,drama 戏剧,diploma 证书,clime 地方风土,scheme 计划)。
  -im 表示暗淡之光:dim 微光。
  -ism GK 加在名词后构成名词,有时也加在形容词上构成名词,
  表示:(1)主义,学说,教义:socialism 社会主义,Buddhism 佛教;
        (2)作法,活动:terrorism 恐怖主义;
        (3)特点:heroism 英雄品质,英雄行为
  -ium L (1) 表示场所:gymnasium 体育馆,auditorium 大礼堂;
         (2)表示金属元素:aluminium 铝

  以m 结尾的词极少,以n结尾的词极多,英汉语都是这样,现代汉语已经没有以m结尾的词了。都转成n结尾的词了,因为n 比m 容易发音,这个问题有待深入研究。
  -n (1)动词词尾:learn 学习,own 拥有,turn 转动,win 打胜,rain 下雨;
     (2)动词的过去分词:blown 吹,known 知道;
     (3)施动者:main 力量,rain 雨,sun 太阳,thorn 刺
 
  -en OE (1)(加在物质名词后构成形容词)由...制造的:golden 金制的,wooden 木制的;
         (2)(加在形容词后构成运动)使成为,使变成:open 打开,happen 发生,darken 使变黑,变暗,soften 命名变软,软化;
         (3)加在名词后表示小:chicken 小鸡。

  -on GK (1)表示人:Briton 英国人,patron 保护人;
         (2)表示物:electron 电子,neutron 中子,lesson 课。

  -oon L (1)表示人:buffoon 小丑;
         (2)表示物:balloon 气球,saloon 大厅,cartoon 漫画,Scorpio 天蝎座,scorpion 蝎子。

  -ain Gallic (1)形容词词尾:certain 肯定;
              (2)名词词尾,表示人:captain 船长,chieftain 头子,villain 坏人

  -ng 结尾的多,bang hang thing bring wing long among strong song。

------分隔线----------------------------