英语词根词缀源词典!

英语词源字典

原始语根假说 词根音义分析 b p f语根系统 g k h语根系统 d t th语根系统 感叹语根系统英语构词法 B P F词汇系统

英语构词与音变(2)

来源:词根字典点击:
  

  7.3.2  词首元音脱落

  首元音脱落变成了辅音开头的词。

  1.a脱落

  acute尖,引申为聪明的,首音脱落变成cute聪明的,

  all+one=alone单独的 → lone ME 一个,单独的

  avunculus去掉词首的av(avus义为祖父),变成uncle OFr五父(叔父,伯父,舅父,姑父,姨父)

  amend更正,更改,词首之弱读元音脱落形成mend修理,修补

  tyre MEn. (AmE. tire) 轮胎,车胎(又拼为tire,为attire词首非重读短无音脱落,attire是“衣服”,轮胎是轮子的衣服)

  tobacco → baccy 烟草

  口语中,词首脱落现象很多。有这样一句话:The  pen'n pencil'n the drawer are better'n typewriter to copy'n easy thing like that. 其中出现四次的’n分别是and(和),in(在……之中),than(比),an(不定冠词)的弱读形式。

  2.e脱落

  Egyptian埃及人,变成Gypsy吉普赛人,首字母e脱落。(最初以为Gypsy人来自Egypt)

  esquire → squire OF n. 乡绅,(某地区)最大地主

   etiquette → ticket票

  3.ek脱落

  ex + pend = expend → spend花费,

  ex + port = export →sport运动(有人说:disport娱乐(字面义是离开工作),disport去掉di-的造词),sportsman运动员,

  ex+ aqua=exaquare VL → esseweur MF → sewer ME下水道(省掉了词首的e)

  ex+s开头的词根,有时省掉词根上的s:

  ex + sert = exert 用(力),example 例子 → sample样品

  ex + tufus=stove OE n.浴室,(取暖或烹饪用的)炉,stovepipe  n.(从火炉通至烟囱或户外的)火炉管

  cheat ME 欺骗[ME.Chete<eschete:see ESCHEAT],escheat[ME.es- chete<OFr.,lit.,that which falls to one< pp. of escheoir,to fall  to one's share < VL.excadere,to fall upon<L ex- out+cadere.to fall](试比较:fraud n.欺诈,fraudulent adj. 欺诈的,frustrate vt.挫败,挫折,frusuating adj. 沮丧的 frustration n. 挫败,挫折)。

------分隔线----------------------------