英语词根词缀源词典!

英语词源字典

字母解析字母学研究
当前位置: 主页 > 词源入门 > 字母学研究 >

字母T的原始含义及其发展(6)

来源:词根字典点击:
  

  今天英语中表示“树”的最普通的一个词就是tree,其形容词与方言复数形式是treen。

  与tree同源的词还有“tar焦油(tree,wood),trig强壮的,健康的(tree,true),tope[印度]小树林,trig小壕沟 (tocut),trigly整洁地(true,tree),trim修剪(树枝),使整洁(tree,wood),trimmer修剪工,troth忠诚,誓忠

(truth,tree),trough槽,水槽(tree,wood),troupaud南非佛法僧(true,pawn),trow渔船 (trough,canoe,tree),truce休战(true,faith,tree),true忠诚的(wood,tree),truism不言而喻的真理,truly[古]坚贞地(true),

truncate截短(trunk,tree),truncated截头的 (tocutoff),truncation截短,truncheon残余,[废]粗棒(trunk,tree),trunk树干 (tree,truncate),trunk箱子(wood),trust信任(true,tree),trustee受托人 (trust),

trustworthy[古]有信用的,trusty[古]有信用的,truth[古]忠诚(trust,tree),tryst会晤,幽会(trust),tuba塔标树(一种神话式虚构的树,据信曾生长在穆斯林的乐园中),twig树干,twiggen[古]细枝编的”等。

  从上述的表示树的词汇中,我们可以看到词义发展的一些脉络。

  如true一词在梵语中的形式分别是daruna(hard)和daru(wood),原义是指“硬”和“木头”。

  可见今天我们所说的true,troth(忠诚),truth(忠诚),truthful(忠诚的)等都与“tree”有关。

  trust(信任),trustee(受托人),truce(休战),tryst(会晤)等与true有关,因而也与“树”有关。

  同样我们看到trim是“修剪树枝”,trough是“用树干挖出的槽,水槽”,trow是“渔船”,是由trough而来的。

  trunk是树干,木头,而trunk(箱子)是木头做的。

  字母T含有“树”的意思,可在tuba一词中得以证实,tuba是神话中虚构的树,据信曾生长在穆斯林的乐园中。

  从twig,twiggen的含义中我们看到“以树枝编织”的含义,用枝条编织篮子、筐等工具在早期是很普遍的一种活动。

  这样“树枝”便与“编织,纺织,丝,条,带,线,毛发,绳索”等有了联系。

  如taen,taeni/taeno丝带,小带,taenia古希腊头带,带,taeniid带形科的,Taeniidae带形科,tail尾巴 (hair),tailer尾随者,tailfirst首尾倒置,tallith/tallit/tallis/talith/talit /talis[希伯来]祈祷巾

(cover,sheet,cloak),tangle(毛发,树枝等)卷入,纠缠,tangled极其混乱的,tangleroot缠结根,tap塞子(tip,tail,penis),tape带,布带,tawdry俗丽的服饰,technic技巧 (text),technical技术的(toweave),technique技术,

技巧(text,weave),techny技术专业,tectibranchia侧腔目(tocover),tectiform屋顶形的(roof),tectosome构造相层,tectam顶盖 (tocover),tegmental履被的,tegula翅基片(tocover),tegular瓦片的 (tocover),tegumentary

皮的,tegurium祭坛层顶(hut,cottage),tela组织 (wed,weave),telsom尾节,tene线、条、带(taenia),tene线的,丝的,temerarious鲁莽的 (dark),temerity不讲情理(dark),Tenebrae耶稣受难日(darkness),Tenebrism阴影派

,tenebrific阴沉的,造成黑暗的,tenebrous不见光的(dark),test检验(toconstruct,weave),test 壳(shell,cover),testa种皮(shell,cover),Testacea有壳目,testaceous有壳的 (shell),tester天盖,华盖(shell),Testudo

陆龟属(shell),tether系绳,范围,text本文,原文 (weave),thatch用茅草盖房顶(tocover),thec/theci/theco膜,鞘,壳,theca孢蒴 (case,cover),theca套,鞘,孢膜,thecal膜,thecate具鞘的,thecial子囊层的,thecium子囊层

(case,chest),thecodont隐槽牙的,thong皮条,皮带,thorac/thoraci/thoraco胸,胸腔 (chest),thoracic胸的(chest),thorax胸(chest),thorp/thoerpe[古]乡村小屋,thread线, 丝,thrid穿过(thread),thrix毛(hair),

thyroid甲状的,Thyrostraca甲壳亚纲 (door,shell),tie绳子,带子(rope,string),tile瓦,片砖(thatch,cover),tilery砖瓦厂,tiling铺瓦,tissue[古]织棉(toweave),tissular组织的,tod羊毛重量单位,tog衣服(coat),

toga军袍 (thatch),togaed穿宽罩袍的,togated穿着宽外袍的,toga成年服装,toged穿长袍的,toggery服装,toil罗网,网 (toweave,technical),toile各种纤维的衣料,toilet[废]长方形被巾,台布,梳妆,打扮,厕所

(cloth),toiletry化妆用品,toilette礼服(table,cloth),toldo中美洲的一种棚子 (canopy),tomentose有绒毛覆盖的,tomentum绒毛,top顶,头顶(tap,hair),tope上部带圆顶的房屋,toque 脱壳帽(teaddress),toquilla巴拿马

帽,towel毛巾(bath,cloth),trank皮革手套料,trap装饰的覆盖布 (cloth,drab),trap暗色岩,trappings服饰(toclothe),treasure金银财宝 (hoard,hide,house),treasurer掌管财务的人,treasury宝库(treasure),trellis格

子结构 (toweave),trepan[古]圈套,罗网,tress卷发,发辫,tressed编成辫的,trich/tricho发,毛,tricha有纤毛的,trichi有…毛的人,trichia毛发…的,trichiasis倒生毛,Trichina旋毛属(hair),Trichinella毛线虫属,

trichite小的针状体,trichocyst丝胞,trichogen毛原细胞,trichologist毛发学家,trichology毛发学,trichome毛状体,trichophllous毛状叶的,trichopore毛孔,trichothallic毛丝叶状体的,trichous毛的,毛发的,trousers

裤子,trousseau嫁妆衣物,tuft一簇、一束羽毛(top,hair),tun大酒桶 (skin,hide,tunnel),tunic束腰,套衫(coat),tunica被膜,tunicate有被覆盖物的,tunicin外皮素,tunicle[废]小罩衫,tuque绒绒帽,turban头巾,turf

草皮,tussock密的一束、草丛丘,tweed粗呢,tweel炉闸门(thatch,cover),twine编,绕,twiggen[古]细枝编的,tydden小农场(thatch,cover)等等。

  上述这些由“枝条,纺织”而引出的词汇给了我们许多启发。

  人们起初是就地取材,用枝条、藤条,可能还有树皮来编织,后来就用动物的皮、毛、发来纺织。

  人们织出“丝带,小带” (taeni/taeno,taen,taenia,tape,tene,tene,tether,thong,thread,thrix,tie),织出了“头巾,衣服,布块,网”(tallith/tallit/tallis/talith/talit

/talis,tissue,tog,toga,toggery,toile,toilet,toilette,towel,trank,trap,trappings,trepan,trousers,trousseau,tunicle,tuque,turban,tweed 等。

  作为织物的主要原料,动物的“毛,羽,绒”便出现在这一组词汇中,如:tail,tap,thrix,tomentum,trich,tricho,tricha,trichi,trichia,trichiasis,trichina,trichology,trichome,trichous,tuft 等。

  纺织活动是早期的“技术,技艺,工艺”。

  因此,一些表示“纺织”的词便与今天的“技术”一词同源,如:technic,technical,technique,techny,tela,test,text,textile,tissue,tissular,toil,trellis,twine等。

  纺织出的布被做成“衣帽”,用来遮体盖物。

  这一含义使T具有了“遮盖,壳,皮,房屋,暗,黑”等含义,如:

“tarnish,tavern,tambo,tectibronchia,tectiformtectosome,tectum,Tegeticula,tegmen,tegmental,tegula,tegular,tegumentary,tegurium,temerarious,temerity,Tenebrae,Tenebrism,tenebrific,tenebrous,test,testa,Testacea

,testaceous,tester,Testudo,thatch,thec/theci /theco,theca,theca,thecal,thecate,thecial,thecium,thecodont,thorac /thoraci/thoraco,thorax,thorp /thorpe,Thyrostraca,tile,tilery,tiling,toga,toldo,tolsey

/tolzey,tope,treasure,treasury,tun,tweel,tydden”等。

  除编织筐篮外,树枝被用作武器用来“打,刺,戳”,因而枝条引申的含义还有“尖,刺,咬,碎片,端头,末梢,场地,边界,外缘,刮擦”,管状的枝条还引申出“管子,通道,气管”等。

  如“tabanid虻(sting),tache扣,钩子,tack领钩(sharppoint),tang浓烈的气味(sting),tap塞子 (tip,tail,penis),taper[古]小蜡烛,锥状,termenos教堂围地(tocut,tome),term[古](在空间上的)界限或极限(end),

termen翅外缘(end,boundary),Termes白蚁属(pierce),terminable可结束的,terminal末端的(end,boundary),terminalia端节(terminal),termiate使结束 (end,boundary),termination[废]时间或生命的结束,terminator终止

者,terminus终点,起点,Termite白蚁科,termito白蚁,termitologist白蚁专家,termly[古]定期的,termon免税的教堂土地 (boundary),tremor终身占有者,terse清洁的(torub,tognaw),thistle蓟 (sharp,stick),thorn荆棘

(bladeofgrass),thorny多棘刺的,thrill使激动,刺激 (topierce),through穿过(term,across),throw投,扔(totwist,rub)。

  thrum纱头,线头(boundary,term),tickle刺痛,痒,tiger虎(arrow,sharp,stick),tigerish像虎的,tigerkin小老虎,tigress雌虎,tigrine如虎的,tigroid虎斑状的,tine尖叉,尖齿,tine尖齿植物,tingle 刺痛,激动,

tip尖,尖端(tap),tippet垂边(point,tip),tippy多尖的,tittillate搔痒 (tickle),tittillation搔痒,tomahawk战斧,砍,劈,tome卷册(tocut),Tomistoma马来鳄属 (tocut),tomium啮缘(cutting,sharp),tomy切入,切开。

  tonsure剪发、削发 (toshear,cut),topo场地,当地,topical当地的,topographer地志学者,topology地志,toponymy地名研究,topotype同产地模式,topy位置,定位(topic),town采邑(hedge,enclosure),tox/toxi,toxo

毒的(bow,arrow,yew),tox/toxi/toxo弓的,箭(bow,arrow),toxa中央弯针(bow),toxemia毒血症,toxic毒素的(bow,arrow,yew,willow),toxic/toxico毒,toxical有毒的,toxicant毒物,toxicity毒性,toxicoderma中毒性皮病,

toxicogenic产毒的,toxicology毒理学,toxicomania毒物瘾,toxicosis中毒。

------分隔线----------------------------