英语词根词缀源词典!

英语词源字典

原始语根假说 词根音义分析 b p f语根系统 g k h语根系统 d t th语根系统感叹语根系统 英语构词法 B P F词汇系统

ah 语族

来源:词根字典点击:
  

  6.2.1  尖、角angle Alps and

  A古英语发为[a:],早期现代英语发[ɛ:],现代英语才发[ei]。发[a:]音是感叹,要感叹的东西实在是太多了,除英汉感叹词比较所谈之外,这里只说感叹石刀石斧之尖之锋利,凡是看到尖的锋利的东西都可以感叹,这样感叹词ah与尖和锋利就联系在一起了。随着音变的发生,就会产生许多同源词。

  1.角

  凡是尖的东西都是感叹的对象,我们猜想可以系联如下以a开头的单词:angle角 Angel OF盎格鲁人居住的一片地 → England OE盎格鲁人到 Briton 后占据的土地,antler 鹿角,ant 蚂蚁(其触角象牛角),antenna天线。尖角在希腊语里是horn,古拉丁语是corn,所以牛是 cattle。arrow L 箭,arc,arch L弓,弧,arm L 武器,*avi鸟(古代的弓是用来打鸟的),egg ON 蛋[ME.<oN.,replacing cognate native ey<OE aeg,akin to G ei pL eier),prob.<IE.base.owjon-,*ojom-,of a bird (whence L ovum,Gr oion)<? *awei-,bird,hence L avis],avigate 航行,average(本义是海损,海事法规定海损由船家和货主平均承担,由此引申为)平均数。

  2.锋利的东西

  ax斧子(可能来自用斧砍东西的声音,ak=a呼声 + k砍的声音,砍的工具就是ak即ax,作为动词词根 *ax做,又演变为act,*ag- 做,这种工具的刃是 edge,锋利是 *acu-),actual=act+ual(只有通过实际行动才是)真的,essay=ess+ay(ay=ag,做出来的事,发表出来的)文章,*agr=a牛+gr地,即驱赶牛干活之意,或者 *agr=a牛+gr地,即“牛耕之地=农田,acre OE亩(act的变形,劳作的对象),apex L尖,ear穗(与人耳相似,故引申为人耳,加上h变成hear听),are平地 → work做,*erg 活动,organ 器官,job 工作,orchestra L乐队(本义是活动,与-er同源),often OE经常。of off脱离,*oper劳动,optimal理想的,opine 想,opinion意见,useIut用,usual常用的,通常的,usurp篡夺(所用是抢来的)。

  3.山

  Alps阿尔卑斯山(取其尖义),Albanian阿尔巴尼亚(是多山之国),山顶终年积雪,是白色,故引申为白色,*alb L 白色:album 集邮本(白色),ash 灰,是白色 → alt L高,altar祭坛,*ult ultra过度的,过激的,utmost最大的一上,上天,神,城市:Uranus L(希腊神话中的天王,乌拉诺斯,地母Gaea之子之夫)天王,天王星,Uranium 铀(发现天王星之后又发现了铀,遂以天王星命名),*ultim L 最后,+ *urb L城市。

  4.端

  尖就是端end,两端相接就是and OE和。*ad- 向,接近(运动的方向),at OE在某个点上  eager 尖,jealous adj.妒忌的,妒羡的,zeal咒.热心,zealous adj.热心的,oxygen 氧= oxy+gen(*oxy Gk氯化,ac的变体,义为尖的,强烈的,*gen是生长义,因为氧是生长要素)  尖就是牛角,就是牛alpha,有人说,牛是古人最重要的财产,因此在希腊字母表上排为第一,以示重要:alphabet=alpha+bet L字母表)。由尖物引申为人:ace [ME. as aas,<L.as unit unity]尖子,能手→再引申为头领:arch- Gk首领,统治的,*aristo Gk最好的,贵族。*ann L年,*aev年代,epoch时代,early OE早(=ere黎明,霞光+ly),soon快,早,anc-:ancient古代的,archae,archa,arche Gk古,原始,起源,ante-前边的,anterior前面的,aft OE在后(反义同根),ad-加强语义

  6.2.2  一、一样ace *un → same sad

  1.一

  语义由尖继续发展,还可以引申为第一,这就是骨牌上的一点,即ace,由此有了一,到了古英语是an,后来又写成了one,发音成了[wʌn],在拉丁语里是*un L-,unanimity(un 一个,anim心,即一个心)意见一致,inch L英寸(一英尺的十二分之一),ounce盎司(一磅的十二分之一)。

  *al/all OE全部(的时间和空间),完整 → *omni L全部,hale,health OE健康,whole OE健全,完整,holy(由人向神祈求健康引申为)神圣的,also=all+so(字面意义是完全如此)也 → as(由also缩写而来)与…一样,alien L别的,alter L改变 → other OE另一个,else OE别的,or或者,answer(=an+swer) OE回答(与swear同源),*astr *aster(=a+star) Gk星(与star同源),either OE(=a+whether)(字面意义是总是一个)两者任一,*am L爱(由妈的意义引申而来)(比较:*phil(o) Gk爱):amateur业余爱好者,amiable发好的,enemy(=en+ em+y)敌人,(参见mere L只,‘morn OE晨,mono Gk -,monk OE和尚,*mon *mun L共同,*mut L互换,totai L全部的,总额的)。

  2.一样
 
  在希腊语里是homos,后来又变成了same同一个,some一些,一个,由same产生的其它词还有:seem相似,*sim OE相同,类似:slmilar相似,sincere L一心一意,诚恳的,sole L单独(与whole同源),solidL(本义是装满的,引申为)坚硬,坚固,safe安全(本义是完整未受伤害≥,save L救,salute致敬(本义是祝健康),sane L理智的(本义是健康的,完整的一个)- sad本义是多,多了就厌就烦,引申为伤心。这个多的意思还保留在*satur L,*satis OF饱满的,使满足一满意的时候人是安定的,安定就是坐下:*sad *sed,*sid L sit坐,set OE放置,size OF大小,尺寸,salon Fr沙龙(本义是坐的地方),*sanct L(本义是订立条约,使大家都满意,条约必须遵守,引申为)神圣,sanctify使神圣,*sacr,sacred圣,sage圣人,saint圣。

------分隔线----------------------------
推荐内容